Challenge Oude Borduurpatronen mei 2022

Na alle patronen met bloemen een wat meer abstract patroon voor de Challenge Oude Borduurpatronen van mei 2022.

In mijn verzameling oude strijkpatronen vond ik een vermicelli patroon dat gepubliceerd is als supplement no. 169 van WELDON’s Ladies Journal. We spreken dan van november 1921, dus ruim 100 jaar geleden.

Het originele patroon en mijn getekende kopie van gedeeltes van het patroon.

Van een gedeelte van het strijkpatroon heb ik het patroon voor de challenge van mei 2022 gemaakt.

Het patroon vind je hier.

Op het strijkpatroon staat dat het vermicelli design gebruikt kan worden voor braiding (vlechten/vlechtsteken), couching (draad opnaaien), chainstitch emboidery (kettingsteek) of beading (kraaltjes borduren) op jurken, jassen, blouses en hoeden. Verder nog het advies om Darnley’s ‘Joliflos’ zijde of wol te gebruiken.

Ik dacht gelijk groot en heb het patroon op stof (canvas) getekend voor de technieken kettingsteek (3 varianten), draad opnaaien (2 varianten), kraaltjes en de vlechtsteek.

Gelijk maar alles voorbereiden. Dan hoef ik alleen nog te borduren.

Ai, dat was een beetje te optimistisch met de beschikbare tijd die ik deze maand had. Dus niet alle varianten zijn gelukt, maar toch wel een paar.

Kettingsteek

Om te beginnen heb ik het gedeelte van het patroon gekozen dat een driehoek vormt. Mijn eerste variant is in donkerblauw perlé nr. 8 geborduurd in de gewone kettingsteek.

Kettingsteek geborduurd met Perlé nr. 8.

De tweede variant is geborduurd met lichtblauw splijtgaren waarbij ik 2 draadjes gebruikt heb. Als borduursteek heb ik nu de brede kettingsteek gebruikt. Hiermee maak je de lijn breder.

Brede kettingsteek.

En dat ziet er geborduurd dan zo uit:

Het vermicellipatroon in de brede kettingsteek.

Zeewier

Geïnspireerd door een bezoekje aan het strand zag ik ineens zeewier in het patroon. Hiervoor heb ik een klein gedeelte van bovenstaand patroon gebruikt en dit omgedraaid.

En nu ziet het er ineens uit als zeewier.

En ook maar eens uitproberen wat er gebeurd als ik een aantal van deze patronen over elkaar zet, waardoor er een ‘bosje’ zeewier ontstaat.

Over en door elkaar.

Als borduurwerk heb ik hem gevuld met kettingsteken. Hierbij borduur ik eerst de contour en borduur vervolgens van buiten naar binnen zodat alles opgevuld is. Door perlé nr. 8 te gebruiken van Wonderfil in een verlopende groen/blauwe kleur hoef je niet veel te doen om al een mooi effect te krijgen.

Zeewier.

Vlechtsteek

Er zijn heel veel soorten geborduurde vlechtsteken. Makkelijk en moeilijkere. Ik heb gekozen voor de relatief gemakkelijk Hongaars vlechtsteek of dubbele kettingsteek.

De dubbele kettingsteek ook wel Hongaarse vlechtsteek genoemd.

Hiermee krijg je een dikkere steek. Door hem met perlé nr. 5 te borduren werd hij nog duidelijker.

Je steekt door de twee vorige steken.

Detail.

Ook hier ben ik heel tevreden over. In het echt zie je de verschillen tussen de varianten kettingsteken nog beter.

En de rest…?

Tja de rest is aan jullie. Ik ben benieuwd naar variaties met draad opnaaien (couching) en kraaltjes borduren (beading). Maar misschien verzinnen jullie nog meer varianten. Ook kun je andere gedeelte van het vermicellipatroon gebruiken.

In ieder geval veel borduurplezier.

Vergeet niet om je borduurwerk te delen op de facebookgroep.

Challenge Oude Borduurpatronen

Ben jij al gestart met de Challenge Oude Borduurpatronen?

Alle patronen tot nu toe kun je hier bij elkaar vinden.

Ik hoop dat jullie ook weer geïnspireerd zijn voor het maken van een eigen (geborduurde) versie.

Iedereen kan mee doen. Ga gewoon lekker aan de slag met een techniek die je goed ligt of leuk vindt. Of probeer nu eens een andere techniek en ga wat experimenteren. Het delen van je resultaten is leuk, maar hoeft niet perse. Laat wat van je horen op de Facebook-groep Challenge Oude Patronen. Daar staan al een aantal uitwerkingen van deelnemers.

De volgende Challenge Oude Borduurpatronen zet ik donderdag 16 juni 2022 op de website.

Stof versieren of stof veranderen

Bij het opruimen vond ik in mijn voorraad de blauw geruite lap die ooit in de pakketjes die bij het Komplete Handwerken (zeg maar, de rode mappen) verstuurd was.

Voor wie ze niet kent, zo zien ze eruit.

De drie delen van het Komplete Handwerken.

Ze zijn een bron van informatie en inspiratie over welke handwerktechniek dan ook. En ik gebruik ze vaak als startpunt als ik een bepaalde techniek wil opzoeken. De boeken zijn nog wel tweedehands te koop. De materiaalpakketjes die erbij zaten vaak niet meer, hoewel je soms onderdelen tegen kom zoals de blauw geruite stof waar ik het over had. Ik denk dat ik die tijdens één van de eerdere edities van het Handwerkfestijn gevonden hebt. 16,17 en 18 juni vindt in Hoevelaken de 2022-editie plaats, misschien komen er nog meer boven water.

Maar terug naar de blauw geruite lap (en een beetje naar de rode mappen).
Het leek me namelijk (ineens) leuk om aan de slag te gaan met de lap.

Met de voorbeelden uit de rode mappen aan de slag.

En dat was leuker dan dat ik me van te voren bedacht had.

Blauw garen op de witte gedeeltes.

Door met blauw garen steken te maken en de witte gedeeltes daarbij slim te gebruiken, kun je hele nieuwe patronen maken. Met andere woorden: stof veranderen.

En wit garen op de blauwe gedeeltes.

En als je met wit garen op de blauwe gedeeltes borduurt, krijg je een heel ander effect.

Stof versieren of stof veranderen?

Grappig dat ik nu het ineens stof veranderen noem. Terwijl ik het meestal over stof versieren heb.

Hoewel je deze wellicht toch stof veranderen kunt noemen:

Zomaar een lapje met motiefjes.

Fifty ways (sorry, het zijn er maar 8) om een rondje te veranderen (of is het toch versieren).

En hier zie je de stof bijna niet meer.

Geborduurde stad.

Van iets dichterbij.

De geprinte stof komt overigens van Spoonflower. Een bedrijf waar je stoffen in opdracht kunt laten printen. Je kunt een ontwerp uit hun database kiezen (de ontwerper krijgt daar dan voor betaald) en je kunt ook je eigen ontwerp laten printen. Hier en hier heb ik er al eerder over geschreven.

Met sommige gordijnstoffen kun je ook helemaal los gaan. Op deze stond o.a. een (lege) vogelkooi.

Borduren op gordijnstof.

Eerst heb ik de achterste spijlen geborduurd. Vervolgens het vogeltje en als laatste de spijlen aan de voorkant. Je hebt nu echt het idee dat het vogeltje in het kooitje zit.

Hij zit er echt in.

Losse elementen

Nu ik het toch over geprinte stofjes heb en stof versieren/veranderen. Wat dacht je van het gebruiken van bepaalde gedeeltes/motieven van een geprinte stof en daar losse elementen of broches van maken.

Dit was ooit een rokje van me. Een aantal motieven heb ik geborduurd met moerbeizijde en versierd met kraaltjes. Daarna heb ik er vilt achter genaaid en ze uitgeknipt. Je kunt ze nu als badge of patch gebruiken of er een brochespeld aan bevestigen.

Iets helemaal anders van maken.

En deze komen van een bloesje wat eigenlijk een miskoop was, maar met de losse motieven kon ik wel wat.

Het stofje voor en na het borduren.

Nu ze los en geborduurd zijn kunnen ze als versiering ergens op gebruikt worden.

Het hoeft niet altijd ingewikkeld te zijn.

Conclusie: onder de streep maakt het niet uit hoe je het noemt, stof versieren of stof veranderen. Feit blijft dat het een erg leuke handwerktechniek is.

Maar misschien denken jullie daar anders over. Waar gaat jullie voorkeur naar uit als term: stof versieren, stof veranderen of stof versieren/veranderen?