Beyond TAST – januari uitdaging: de rijgsteek

Ja, het is me gelukt. Ik ben gestart met Beyond TAST. Afgelopen jaren heb ik meegedaan aan TAST – Take A Stitch Tuesday. Ik heb daar al eerder over geschreven (als je TAST aanklikt bij categorie aan de rechterkant van de pagina dan komen alle gerelateerde artikelen te voorschijn). 100 borduursteken heeft Sharon Boggon van Pintangle.com behandeld in die tijd en 3 januari is ze begonnen met een nieuwe reeks. Hier verteld ze er meer over. De eerste steken waren de rijgsteek, de festonsteek en deze week de vliegsteek.

Voor mensen die TAST al eerder gedaan hebben en toe zijn aan een nieuwe uitdaging heeft ze nu Beyond TAST opgezet. Hierin wordt iedere 4/5 weken een nieuwe uitdaging gegeven. En de eerste/januari uitdaging was de rijgsteek.

Mmmm, wat is er nu zo interessant aan de rijgsteek. Zo ongeveer de meest simpele borduursteek die er is.

Stekentekening rijgsteek

Maar als je even verder kijkt, dan zie je deze steek in heel veel gedaantes terugkomen in een groot aantal borduurtechnieken.

Sashiko
Bijvoorbeeld bij Sashiko, een Japanse techniek waar er met rijgsteken grafische patronen op indigo stof gemaakt worden.  Sashiko betekent kleine steekjes. Eerst maak je alle steken in de ene richting en vervolgens de steken in de andere richting.

Sashiko – foto: Sewing with Kate

Je kunt het ook vrijer gebruiken in combinatie met boro (Japanse versteltechniek).

Verstellen met rijgsteken

Kogin
Een andere Japanse borduurtechniek met rijgsteken is Kogin. Dit is eigenlijk een vorm van Sashiko, die op een enkele ondergrond ruit- en andere geometrische vormen maakt. Kenmerkend van deze techniek is dat de rijen rijgsteken parallel aan elkaar lopen, waardoor een patroon ontstaat.

Kogin, foto japanbrand.jnto.co.jp

Hier vind je meer informatie over deze twee Japanse borduurtechnieken.

Doorstoppen (en stoppen)
Vroeger werd kapotte kleding niet weggegooid maar werd ze versteld. Technieken waarmee men dat deed waren stoppen en doorstoppen.
Het stoppen gebeurde als er ook daadwerkelijk een gat was. Men maakte als het ware een nieuw stukje stof over het gat en werkte zowel horizontaal als verticaal. En met doorstoppen verstevigde men de versleten stof. Hier werkte men rijgsteken in één richting. Ook werden hiermee patronen geborduurd.

Doorstopjes

Rijgsteken en stoppen

doorstoppen in twee richtingen

Holbein
In het Holbein borduren gebruikt men een dubbele rijglijn waardoor de voor- en achterkant van het borduurwerk hetzelfde zijn. In 2016 heb ik tijdens het lustrum van de Kostuumvereniging deze techniek gedemonstreerd. En hier vind je een tutorial over het Holbein borduren.

Holbein borduurwerk

Folklore borduurwerk
In een aantal borduurtechnieken die we terugzien in de klederdrachten van bijvoorbeeld Scandinavië, maar ook Oekraïne, Hongarije en Roemenië wordt ook gebruik gemaakt van (door)rijgpatronen. Deze zijn vaak geïnspireerd door weefpatronen.

Yvette Stanton van Vetty Creations is bijvoorbeeld op het moment bezig met het schrijven van een boek over de Noorse techniek “Smøyg: Pattern Darning from Norway”.

Smoyg band sampler van Yvette Stanton

En vorig jaar heb ik een workshop gevolgd over het geweven Zeeuwse schortenbont dat we vervolgens geborduurd hebben met rijgsteken in patroon.

En er zijn zeker nog meer borduurtechnieken en -toepassingen die gebaseerd zijn op de rijgsteek.

Sashikostijl
Voor Beyond Tast heb ik een kant-en-klaar kleedje, waarschijnlijk een placemat die hoorde bij een rond Deens tafelkleed, volgeborduurd met rijgsteken op een Sashiko-achtige manier.

Beyond TAST – running stitch/rijgsteek

Hij is nog niet helemaal klaar, ik moet nog één baan doen (hier niet te zien op de foto).
Maar daar moet ik nog even inspiratie voor halen bij de samplers die ik gemaakt heb als onderdeel van de Online cursus ‘Exploring texture and pattern with Sue Stone’. Daarin zijn we vier lessen/modules bezig geweest met experimenteren met de rijgsteek.

Variaties op de rijgsteek

En nog meer variaties op de rijgsteek

Zijn jullie ook bezig met TAST of Beyond TAST? Laat dan ook even jullie rijgsteek samplers zien en vertel door welke borduurtechniek of -toepassing je geïnspireerd was.

Wrap up 2017 – deel 2

We gaan verder waar ik gisteren gebleven ben. Wrap up 2017 – deel 2.

Een speciale workshop waar ik afgelopen zomer geweest ben, was de workshop ‘Souvenir de l’amité’, georganiseerd door UvA Speciale Collecties, tijdens de Summerschool ‘History of the book’. Een ‘souvenir de l’amité’ wordt ook wel ‘album amoricum’ genoemd en was de voorloper van de poésiealbum.
Het bijzondere van een album amicorum is dat je er ook vaak borduurwerk in vindt. Dus mijn nieuwsgierigheid was natuurlijk gewekt. De UvA Speciale Collecties heeft een groot aantal alba amoricum en na een theoretische introductie mochten we die bestuderen. Wow, hoe bijzonder is het om in album uit de 17e eeuw prachtig borduurwerk te vinden, dat nog zo helder van kleur is dat het lijkt alsof het vandaag gemaakt is.

Pagina uit een album amoricum uit de 17e eeuw. Voorkant.

En dit is de achterkant. Net zo helder gekleurd als de voorkant.

Apart was het om te zien dat een aantal werkjes op papier zijn geborduurd. Met versies waarbij er door het papier is geborduurd en andere die op geperforeerde kaartjes zijn geborduurd (die komen uit de 19e eeuw). Ook heb ik exemplaren gezien die op stof waren geborduurd.

Borduursel op een geperforeerde kaart, gemaakt voor M.G. Emeis, 1838

Nog niet alle alba amoricum die UvA Speciale Collecties heeft, zijn al beschreven, maar als dat is gebeurd dan mag ik weer komen kijken. Mmmmm, een mooi vooruitzicht.

In principe borduur ik elke dag. Vaak is het borduurwerk dat ik gebruik als voorbereiding voor de workshops en cursussen die ik geef, of de voorbeelden en projecten die daarbij horen. Maar heel af en toe borduur ik ook nog voor mezelf. Ik vind het daarbij leuk om mezelf uit te dagen of mee te doen aan grotere projecten.

In februari heb ik bijvoorbeeld meegedaan aan de Stitch at Home challenge/uitdaging van de San Francisco School of Needlework and Design (SNAD). Geïnteresseerden konden een zakje Swarovski kristallen opvragen en dat verwerken in een borduurwerk met als thema ‘Jewels of the sea’. Nu had ik nog nooit met Swarovski kristallen geborduurd en dat leek me inderdaad een uitdaging. Hier heb ik het hele proces beschreven. En hier vind je alle inzendingen.

From us, with love

SNAD organiseert geregeld Stitch-at-home Challenges. De nieuwste heeft als thema ‘The view from my window’.

In 2018 is Leeuwarden de culturele hoofdstad van Europa en Mayken Dominicus heeft het op zich genomen een borduurlint voor de vrede te maken met borduursters uit heel het land. Het uiteindelijke resultaat zal te zien zijn in ‘t Andere museum van Oldtimer tot Kant in Leeuwarden.
Dit is mijn bijdrage.

mijn stukje in het Borduurlint voor de vrede

En nu ik het toch over challenges en uitdagingen heb. Hoe is het gegaan met Create 2017 van Pienuts en met 1 Year in Stitches, de challenges waar ik aan het begin van het jaar met veel enthousiasme aan begon.

Tja, ik moet zeggen dat beide projecten een stille dood gestorven zijn. Van Create 2017 kan ik een aantal projectjes terugvinden. Uiteindelijk voelde ik me er als borduurster niet erg in thuis, ook omdat het vooral papier georiënteerd was. Dat maakte dat ik niet uitgedaagd werd om de volgende opdrachten te maken. Dat lag niet aan hun, maar meer aan mij.

Learn, live, create

1 Year in Stitches had tot doelstelling dat je elke dag iets borduurde. Nu doe ik dat zowieso waardoor het project eigenlijk zijn nut verloor. Met andere woorden het was leuk zolang het duurde voor me en ik heb op de diverse Facebookgroepen die dit project ondersteunden heel mooie borduurwerken voorbij zien komen. Dus borduren leeft echt en mensen hebben veel steun aan het project gehad. En daar wordt ik dan weer heel blij van.

En zo ver ben ik gekomen. 2 maanden in borduursteken.

En denk je dat ik hiervan geleerd heb. Nee, hoor! Ik ga een dezer dagen gewoon beginnen met de nieuwe challenge van Sharon Boggon van Pintangle.com genaamd Beyond TAST. Hier lees je er meer over. Het is allemaal nog een beetje mysterieus wat het precies gaat inhouden, maar mijn nieuwsgierigheid is gewekt. Je vindt er trouwens ook informatie over de nieuwe TAST – Take A Stitch Tuesday ronde die ze vanaf januari weer gaat doen. Hier wordt ieder week op de dinsdag een borduursteek bekend gemaakt waarmee je kunt oefenen en experimenteren. Zoals Sharon het zelf zegt, het is een ‘no-pressure’ challenge. Als je wekelijks wilt meedoen, dan is dat prima. Maar het is ook oké als het tweewekelijks is, of alleen die steken die je interessant vindt.

Wat ook een uitdaging voor me was, was het insturen van werk naar de tentoonstelling ‘Steekspel – Borduren leeft’ in Hardinxveld Giessendam. Ik heb er hier over geschreven. En hier heb je ze nog een keer, mijn Staphorster meisjes.

Evolutie of Revolutie?

Ik ben nog steeds erg blij met ze. En ze zijn een startpunt voor meer eigen werk.

Een van de laatste borduurtjes van dit jaar waren deze placemats.

Geborduurde placemats met een ontwerp van Yumiko Higuchi.

Begin december werd ik gebeld door een mevrouw in Emmen die aangaf dat ze op mijn website had gezien dat ik van borduren hou. Omdat ze zelf niet meer kan borduren, wilde ze mij haar materiaal/garen geven. Dat vond ik zo lief dat ik voor haar deze placemats heb geborduurd. Een klein borduurtje voor een groots gebaar.

En het echt laatste borduurtje van 2017 was dit.

Laatste borduurtje van 2017 en eerste borduurtje van 2018

En dat is ook tevens het eerste borduurtje van 2018 want ik heb het vanochtend afgemaakt. Gebaseerd op een patroontje uit de jaren 80 en geborduurd op een stukje oud linnen dat ik afgelopen zomer tijdens de textielverkoop bij Abdij Oosterhout gekocht had.

Er schijnen een aantal borduursters te zijn die altijd op 1 januari van het nieuwe jaar met een nieuw borduurwerk beginnen. Ik vind het zelf bijvoorbeeld fijn om tijdens de kerstvakantie met een nieuw borduurwerkje te beginnen en dat ook binnen de kerstvakantie af te maken. Hoe zit dat bij jullie?

Wrap up 2017

Al heel de week ben ik een beetje achteruit aan het kijken wat het jaar 2017 me gebracht heeft. Niet dat ik in het verleden wil blijven hangen, maar ergens vind ik het toch leuk (en leerzaam) om even terug te kijken. Soms gaat het leven zo snel, dat je leuke en bijzondere momenten te snel vergeet of er vergeet van te genieten. En daar is deze periode, tussen kerst en oud en nieuw, heel goed voor.

Vorig jaar was ik op deze dag nog aan het borduren in de Oude Kerk in Amsterdam, samen met 4 vrijwilligers bij het project Gothic Gestures van Marinus Boezem. We waren toen net een maand bezig. 26 april om 12.00 uur werd het laatste steekje gezet. Net voordat de tentoonstelling sloot op 30 april 2017. Een heel mooi borduurproject waar we met 51 vrijwilligers de plattegrond van de Oude Kerk in kruissteek borduurden op een doek van 5,5 x 3,5 meter. Hier en hier heb ik er meer over geschreven.

Hoe fotografeer en documenteer je een kunstwerk van ruim 5 bij 3,5 meter. Het eindresultaat. Foto Oude Kerk.

Ook heb ik een aantal bijzondere borduuropdrachten gedaan.
Zo vroeg Odette Blum me of ik vier, speciaal in India geweven en in New York geverfde, cashmir sjaals met tekst wilde borduren. Iedere sjaal kreeg zijn eigen stukje tekst van een gedicht van John Lennon (a dream – you dream – together – is reality).

Vanaf augustus maak ik deel uit van het redactieteam van Borduurblad. Ik heb ondertussen aan 3 nummers meegewerkt en de vierde is in de maak. En dat is erg leuk om te doen.

Borduurblad 83

Ik heb in heel Nederland borduurlessen gegeven, van Hoogerheide (2x), Breda via Rijswijk, Nieuwegein, Utrecht, Amsterdam, Nijkerk, Zwolle tot op Texel. Tijdens speciale evenementen, zelfmaak-markten, handwerk- en breibeurzen, bij handwerkwinkels, bij Tree of Needlework in Utrecht, bij mensen thuis en zelfs op een tennisvereniging. En heel veel bijzondere en inspirerende cursisten ontmoet die ik stuk voor stuk probeer aan te steken met het borduurvirus (wat bij een aantal al heel goed gelukt is).

Maar ook ik ga nog geregeld op cursus. Voor de inspiratie, voor het leren van nieuwe dingen, voor het op een andere manier naar zaken te leren kijken.
Zo heb ik begin dit jaar de workshop ‘Schortenbont’ borduren bij Sary Maas in Dordrecht gevolgd. Sary geeft een aantal workshops gericht op het borduurwerk binnen de klederdracht die zeer bijzonder zijn.

En ben ik een aantal malen naar ‘Broodje breien’ van Loret Karman geweest. Niet dat ik een groots breister bent, maar de thematiek en aanpak van Loret tijdens ‘Broodje breien’ geeft mij vaak inspiratie voor verder borduurwerk en kleurgebruik. Dit jaar werd elke maand een andere kunststroming aangepakt.

Over pointillisme

Over Charlotte Salomon

Over kleurgebruik en Van Gogh, oefening in 30 vlakjes/kruisjes

En verder heb ik deze zomer meegedaan aan de online borduurcursus ‘Exploring texture and pattern with Sue Stone‘. 4 modules, met in totaal 13 opdrachten/challenges, die je kunnen helpen als je vast zit in je ontwerpproces/borduurwerk. Opdrachten die zorgen dat je je eigen grenzen verkend en verlegd. En alhoewel ik nog niet alle modules gedaan heb (Module 4 met appliqueren ligt nog te wachten op een wat rustiger moment om te doen), kan ik nu wel al zeggen dat ik ongelofelijk veel geleerd heb en mezelf ook soms echt verrast heb. Een impressie van de vingeroefeningen/opdrachten:

Variaties op de rijgsteek

Nog meer variaties op de rijgsteek

Variaties op de stiksteek

Een combinatie van stofweven en versieren met borduurwerk

De ruimte hier is te klein om alles te laten zien. Door een dedicated facebook groep kon je je eigen werk delen met de andere cursisten en je ook laten inspireren door hun werk. Wat ook bijzonder was, waren de webinars van Sue. Hier kon je van te voren je vragen stellen. Had je geen tijd om live te kijken dan kon je ook altijd de video nog bekijken.
Ik heb begrepen dat de cursus in 2018 weer gegeven gaat worden. Hou textileartist.org in de gaten voor meer informatie. Een aanrader.

Dat was het voor vandaag. Morgen ga ik verder met wat ik 2017 geborduurd heb, een bijzondere workshop over Album Amicorum en de stand van zaken met mijn challenges/uitdagingen.

 

 

 

Het nieuwe cursus- en workshopprogramma voor 2018 is bekend

Op een enkele workshop (de inspiratiemiddag van zaterdag 10 maart) en cursus (masterclass Kettingsteek vanaf juni), staat het hele nieuwe lesprogramma van Tree of Needlework nu op de website.
Het totale overzicht vind je hier.

Wat gaan we doen?
In Amsterdam bij Weldraad op de Haarlemmerdijk gaan we door met de cursus ‘Borduren bij Weldraad’. Deze cursus is erop gericht om de borduursteken te leren herkennen, maken en toepassen.

Project uit ‘Simply Stitched

Als vervolg hierop wordt Borduren II gegeven. In het voorjaar starten we met de tweede reeks waarin we kennismaken met verschillende borduurtechnieken en -toepassingen. Deze keer komen technieken als Mexicaans borduurwerk, perzisch ajour, naaldkantvullingen, shisha borduurwerk en naadverbindingen aan de beurt.

Ook in Amsterdam, maar bij de Afstap in de Oude Leliestraat starten we met 2 nieuwe cursussen op de woensdagmiddag van elk 3 lessen met de onderwerpen ‘Bargello’ en ‘Mountmellick’.

Cursus Bargello

Mountmellick

Ook wordt de workshops ‘Borduren op Breiwerk’ en ‘Borduren met een glimlach – MOSJE 2.0’ weer gegeven. Kijk hier voor hun volledige borduurcursus/workshopprogramma.

Vanaf januari ga ik ook borduurles geven bij het Garenrijk. Het Garenrijk in Rotterdam is een handwerkwinkel in Rotterdam, met een verrassend uitgebreid assortiment aan borduurmateriaal. O.a. ‘Borduren op breiwerk’ en ‘Borduren voor beginners’ zullen daar gegeven worden. Hou hun website in de gaten voor meer details.

In Utrecht, de thuislocatie van Tree of Needlework, staan er ook de nodige workshops op het programma. De cursus ‘Borduren voor Beginners’ die begin februari start is helaas al vol, maar ondertussen is er een tweede cursus ingepland op de woensdagmiddag. En daar is nog plaats.

Nieuw is de workshop ‘Borduur je eigen letter in Engels sneewerk’ die op zaterdag 3 en 24 februari gegeven wordt (en later dit jaar ook nog bij de Afstap). Geïnspireerd door een 17e eeuwse witborduurlap uit het Victoria & Albert Museum in Londen gaan we aan de slag met sneewerk en het maken van naaldkantvullingen.

Engels sneewerk (cutwork)

Ook staan de workshops ‘Borduren met een glimlach – MOSJE 2.0’ en ‘Borduren van en op foto’s’ weer op de planning.

Borduren met een glimlacht – MOSJE 2.0

4 verschillende manieren om foto’s te verwerken in je borduurwerk

Ook op de planning, maar nog niet op de website is de Masterclass over de Kettingsteek. Hierin gaan we, bij wijze van verdieping, deze steek nader bekijken. We kijken naar de verschillende soorten borduurwerk waar hij in voor komt, hoe je hem kunt maken (gewoon, revers en met tamboereren) en naar de vele variaties. De masterclass wordt op 3 zaterdagen gegeven van 10.00 – 16.00 uur (9 en 23 juni en 15 september 2018). Ik ben aan het kijken of het ook mogelijk is om er een excursie aan te koppelen waar we daadwerkelijk verschillende soorten borduurwerk kunnen zien waar met de kettingsteek is gebruikt. Ben je al geïnteresseerd, laat het me dan even weten.

Verder geef ik drie borduurworkshops tijdens de Handwerkbeurs in Zwolle van donderdag 15 t/m zondag 18 februari 2018. Kom gezellig even langs als je toch op de Handwerkbeurs bent.

En dan vergeet ik bijna nog de maandelijks terugkerende Borduurochtend op de 3e donderdag van de maand. Morgen is de laatste van dit jaar, je kunt je nog opgeven.

Maar we beginnen het jaar op zondag 21 januari met het Borduur OPEN HUIS bij Tree of Needlework. Kom je ook?

Nog net tijd voor een paar kerstborduurtjes

Ik weet, het is al over 2 weken Kerst, maar er is best nog wel tijd voor een paar nieuwe kerstborduurtjes. Het begint al weer een traditie te worden want vorig jaar en het jaar ervoor liet ik jullie ook een aantal borduurwerkjes zien die je nog snel even kon maken.

Dit jaar heb ik zelf niets gemaakt en ik verwacht ook niet om nog iets te maken . Stiekem heb ik wel gespeeld met het idee om voor de mensen met wie ik kerst vier een persoonlijke kerstservetring te borduren, maar dat is bij spelen met het idee gebleven. Wel ben ik een aantal heel leuke (en gratis) kerstprojectjes tegen gekomen die ik toch met jullie wil delen.

Kerstster in borduurwol gemaakt door Michelle (aka Mooshie)

Op Feeling Stitchy vond ik deze grappige kerstster gemaakt met geweven picots in dikke borduurwol. Zo krijgt je een echt 3D bloem. Michelle laat je stap-voor-stap zien hoe je deze maakt. Ze had nog wat wol over van haar andere kerstproject, de kerstkrans in plushwork die ik vorig jaar al liet zien en die nog steeds heel leuk is om te maken.

Ook van Mooshie is deze kerstkrans in plushwork.

Op de Rhinestonebeagle blog vond ik een aantal gratis patroontjes met kersttafereeltjes die je gemakkelijk in lijnsteken kunt borduren. Bijvoorbeeld in rood en groen en in een stiksteek of steelsteek. Zelf was ik helemaal weg van de sneeuwbol met het hertje. Is het geen schatje.

Als je eens lintborduren uit wilt proberen dan is dit misschien een leuk kerstprojectje.

Krans in lintborduurwerk van Debbie Thorne

Het is te vinden met duidelijke uitleg op de Engels Hobbycraft website.

Hier vond ik deze geometrische kerstmotieven. Je kunt alleen de lijnen borduren in één of twee kleuren, maar je kunt ook elk vlakje met satijnsteek borduren en dan bijvoorbeeld per vlakje van richting en/of kleur wisselen.

Geometrische kerstmotieven.

Sinds kort stelt DMC een aantal van haar patronen online gratis beschikbaar en daar zitten een paar leuke kerstpatronen bij. Je kunt ze helemaal verwerken zoals je zelf wilt.

‘Let it snow’ pattern van DMC

En als je dan toch daar aan het kijken bent, kijk dan even verder. Er staan nog meer leuke patronen op de website, zowel kruissteek als borduurpatronen. En zowel moderne varianten als de tijdloze patronen van Therese de Dillmont.

Wat wordt jouw kerstborduurtje dit jaar?

 

Borduur OPEN HUIS Tree of Needlework

Borduur OPEN HUIS bij Tree of Needlework op zondag 21 januari 2018.
ZET ALVAST IN JE AGENDA

Afgelopen 30 juni organiseerde ik voor de borduurliefhebbers tijdens World Embroideryday een Borduur OPEN HUIS. Dit was zo gezellig dat ik dit in januari weer wil doen. En iedereen is weer uitgenodigd.

Worldembroideryday 2017 en teven Borduur OPEN HUIS Tree of Needlework

Heel de dag, van 10.00 uur tot 18.00 uur, kun je komen aanwaaien voor een ontspannen borduurdag. Je kunt inspiratie opdoen in de uitgebreide borduurbibliotheek. Er is een groot aantal nieuwe borduurboeken aanwezig. Het is mogelijk om overtollig handwerkmateriaal te ruilen voor zaken die je beter kunt gebruiken. Je ontmoet andere borduursters om inspiratie uit te wisselen, advies te vragen of gewoon ‘borduurs’ te praten of je kunt ook aan je eigen borduurproject werken.

Er zijn nog meer geborduurde bloemen nodig om er samen één groot werk van te maken.

Afgelopen keer hebben we samen gewerkt aan het maken van bloemen. Er zijn er nog veel meer nodig om er één groot project van te maken. Bovendien is het tevens een mooie gelegenheid om eens verschillende garens en borduurtechnieken uit te proberen.

Ik zorg voor koffie/thee en iets lekkers. Wil je wat langer blijven dan is het handig om zelf je boterham mee te nemen.

Locatie: Zaagmolenkade 34bis in Utrecht
Wanneer: zondag 21 januari 2018 vanaf 10.00 uur
Hoe kom je er: Met het openbaar vervoer vanaf Centraal Station bus 1 richting Vechtse banen, halte Willem van Noortstraat, en vanaf Station Overvecht bus 1 richting Hoograven, halte Willem van Noortplein. Of met de auto, op zondag is het gratis parkeren.

Vervolg workshops Handwerk- en Quiltdagen

Helaas viel in de vorige blog over de workshops tijdens de Handwerk- en Quiltdagen in Nieuwegein een flink stuk tekst weg. Tijdens dit evenement geef ik ook nog de volgende workshops.

Van 12.00 – 13.00 uur – Samengestelde borduursteken voor Crazyquilts. Hierbij kijken we welke borduursteken te gebruiken zijn in Crazyquilts en hoe we ze kunnen samenstellen om mooie randen te creëren.

workshop ‘Samengestelde borduursteken voor Crazyquilts’

En van 14.30 – 15.30 uur – Borduren op stof met print, waarbij we aandacht besteden aan de verschillende manieren hoe we stof met een print en borduurwerk met elkaar kunnen integreren. Gebruiken we de stof met print als ondergrond voor borduurwerk, of krijgt de stof de hoofdrol en gebruiken we de borduursteken om accenten te leggen of … Inclusief de basisborduursteken.

workshop ‘Borduren op stof met een print’


Je kunt je nog hier opgeven of via info@treeofneedlework.nl. Of schuif aan als er nog ruimte is.
Kosten zijn € 12,50.

Ik hoop je in Nieuwegein te zien.

Workshops tijdens de Handwerk- en Quiltdagen in Nieuwegein

Komende week vinden de Handwerk- en Quiltdagen plaats in Nieuwegein (van donderdag 23 november t/m zaterdag 25 november 2017). Je vindt er een groot aanbod aan handwerkmaterialen van quiltstoffen en vilt tot aan de prachtige handgeverfde garens van het Borduurparadijs. Ook is er genoeg inspiratie te vinden met exposities, workshops en demonstraties.

Tree of Needlework zal voor de eerste keer aanwezig zijn en dagelijks drie verschillende borduurworkshops verzorgen. Je vindt me in op plaats 126, tussen de expositie en de standhouders in.

PlattegrondHQ2017

‘s Ochtends begin ik met ‘Borduren op Denim’ van 10.30 – 11.30 uur.
Borduursel op kleding en jeans is op dit moment in praktisch elke winkel te vinden. Dat kan je zelf ook met als resultaat een zeer persoonlijk kledingstuk. Met aandacht voor hoe je het patroon op de (donkere) stof zet en het leren van eenvoudige basis borduursteken.

Workshop ‘Borduren op denim’

Workshop ‘Stekenlap borduren’ in het Onderwijsmuseum

In het kader van de tentoonstelling ‘Van het Naadje en de Kous‘ geef ik zaterdag 18 december in het Onderwijsmuseum in Dordrecht de workshop ‘Stekenlap borduren.

Je kunt je hier nog opgeven en de workshop combineren met een bezoekje aan het museum.

Stekenlap en speldenkussen

Soms met je in twee toeren borduren…

Naast deze workshop wordt er zaterdag 11 november de workshop ‘Vrij Borduren’ gegeven, waarin we een stekenlap maken met de steken die in het Vrije borduren gebruikt worden. In zaterdag 21 april 2018 wordt de workshop ‘Open naaiwerk’ gegeven. Meer informatie over die workshops vind je hier. En je kunt je opgeven via het Onderwijsmuseum.

Fabric Books

Fabric books, ik heb even lopen denken of we daar een mooie Nederlandse naam voor hebben, maar ik heb hem niet kunnen vinden. Maar als jullie een voorstel hebben….
Voor mij is een fabric book een vorm waarin ik mijn borduurwerk kan presenteren of bewaren. En dat kan verschillende vormen hebben. Zo vind ik dat je een pronkrol (of souvenir de ma jeunesse) eigenlijk ook wel een fabric book mag noemen.

Sharon Boggon van Pintangle.com geeft als richtlijn dat het een boek gemaakt van stof, vilt of mixed media journal is dat voornamelijk bestaat uit textiel. Sharon kennen we nog van TAST, Take A Stitch Tuesday, waar ze iedere dinsdag een nieuwe borduursteek introduceert. Die uitdaging nadert bijna de 100e steek waarna ze deze ronde TAST na 2 jaar afsluit. De steken blijven gewoon op haar website staan, dus als je alsnog wilt instappen dan kan dit. Overigens is ze van plan om vanaf januari 2018 gewoon weer met een nieuwe TAST te beginnen, maar dan met een andere stekenvolgorde.

Op Facebook is ze onlangs een groep gestart genaamd Fabric Books. Het doel is om elkaar te helpen met het maken van fabric books, elkaar inspiratie geven, tips en advies en foto’s van projecten in wording, het proces en het resultaat te delen. Het is een besloten groep, dus je moet je even aanmelden. Ik heb al een aantal heel interessante vormen langs zien komen en ook nuttige tips. En heel veel inspiratie.

En dat heeft me ook doen denken aan mijn eigen fabric books.
Soms is het namelijk heel handig om je borduurwerk in een boekvorm te presenteren.
Zo heb ik deze vorm bijvoorbeeld gebruikt voor de uitwerking van de borduursteken van TAST. Ik gebruik deze als referentie voor mijn cursisten en in deze vorm kan ik hem gemakkelijk laten zien. Het ‘steken’ boek bestaat dan ook uit ‘losse’ stoffen vellen van 35 x 35 cm, waarop 9 gebieden afgeregen zijn. Elke gebied heeft zijn eigen borduursteek in verschillende variaties. Ik varieer met de steek zelf, maar ook met het gebruikte materiaal. Een steek met 1 draadje splijtgaren ziet er nu eenmaal heel anders uit als je hem borduurt met tapisseriewol. De achterkant is niet afgewerkt, omdat je daar ook veel van kan leren.

Eerste pagina van het TAST borduursteken boek

en de tweede pagina

Aan de linkerkant zijn ringen op de stof geborduurd en ingeknipt.

De vellen stof worden met hersluitbare ringen bij elkaar gehouden. Zo kan je ook gemakkelijk weer nieuwe pagina’s toevoegen.

En dit is een ander fabric book.
Gemaakt op linnen borduurband van 16,5 cm. Borduurband is heel handig omdat de lange kant al afgewerkt is. Het oorspronkelijke patroon heette ‘Van licht naar donker’ en dat kon je in 2000 bestellen bij Handwerken zonder Grenzen in het grijs of rood. Een paar jaar geleden zocht ik naar een projectje om tussendoor te doen en toen heb ik het patroon opnieuw geborduurd maar dan in deze vorm en met aangepaste kleuren.

4 blokken per pagina

En de achterkant met referentie naar de gebruikte kleuren

En dit heb ik ooit gekocht als pakket in Frankrijk.

Cahier de broderie

Een stekenboek genaamd ‘Cahier de Broderie’ van Un Chat dans l’aiguille. De stof werd er voorgedrukt bijgeleverd en je moest alleen de steken borduren, de pagina’s afwerken en het boek in elkaar zetten.

voorgedrukte pagina’s om te borduren

En ook al gebruik ik een fabric book meestal om mijn proefjes of stekenlapjes bij elkaar te houden. Je kan er ook een herinneringsboek van maken, of een verhaal mee vertellen.

Het volgende boekje is gemaakt van oud linnen dat ik ooit tijdens een borduurreis naar Hongarije gekocht heb en ik heb er een aantal ‘vondsten’ en oude en nieuwe borduurwerkjes in verwerkt.

de voorkant met een zeemeerman

zomaar een paar pagina’s

met een extra pagina erin verwerkt

Er zijn online hele goede tutorials te vinden over het maken van fabric books.
Maya Matthew geeft bijvoorbeeld op haar blog Million Little Stitches uitgebreide uitleg hoe zij haar TAST stekenproefjes in een fabric book verwerkt heeft.
Of kijk eens bij Nancy van www.dosmallthingswithlove.com voor haar uitleg hoe ze een vilten boek maakt. Ze laat zelfs twee methodes zien.

Wie heeft er ook een fabric book gemaakt en wil hem hier laten zien. Ik ben benieuwd.

Aanvulling op dit bericht
Mique Menheere heeft gereageerd op mijn oproep. Zij is van plan een fabric book te gebruiken om allerlei samplers/proefjes in te verzamelen. Dank Mique voor je mooie voorbeelden.

Een paar pagina’s uit het fabric book van Mique Menheere.

Pagina uit het verzamelboek van Mique Menheere.